在現今傳播媒體興盛、資訊快速傳遞的年代，你有多久沒好好靜下心來，聆聽一曲屬於傳統戲曲的典雅呢？一般人常常無法適應傳統戲曲的步調，對艱澀的曲文望之卻步。4月14日在文學院大講堂，「演出」一場別出生面的戲曲講座，由中央大學中文系教授、台灣崑劇團團長洪惟助主講，上海崑劇團張銘榮、吳雙老師現場示範。洪惟助說：「崑曲至今已有四百多年的歷史，今天請到的，也是大陸國寶級的演員。」為整場講座開啟了一座將歷史與新意連結的橋樑。
台灣首演 不可錯過的崑曲饗宴
為慶祝中央大學九十六週年校慶，以及崑劇入選聯合國教科文組織的首批「非物質文化遺產」代表作十週年慶，中央大學與台灣崑劇團聯合籌辦一系列崑劇饗宴，並由台灣崑劇團與上海崑劇團聯合主演。這次的崑劇演出，有不少都是在台首演，值得親臨現場，一窺崑曲之美。
4月27日及5月7日，由張銘榮老師導演的《尋親記》，分別在中央大學及新北市藝文中心演藝廳上演。《尋親記》的劇本曾獲中國第六屆戲劇節劇本獎，張銘榮也因演出其中的「茶博士」一角而獲「特別貢獻獎」。《尋親記》是從南戲中的〈周羽教子〉延續下來，現今流傳最早的則是明代。因為是齣反惡霸、大快人心的戲，所以特別受到老百姓喜愛，更有人續寫〈再尋親記〉，改編本也不在少數，足見《尋親記》在戲曲中的地位。《尋親記》將在台灣首演，是愛戲人不可錯過的精采崑曲表演。
5月5日上演的經典折子戲〈盤夫〉，由高齡七十歲的蔡正仁演出主角蔡伯喈。5月6日《西廂記》全本呈現，其中的〈惠明下書〉一折，更是台灣首演，由吳雙演出大花臉的武僧惠明；〈長亭送別〉更以少見的「南崑」唱法，帶給觀眾全新體驗。
大花臉與小花臉 來自演員身上的戲
戲劇是人生的縮影，但世界何其之大，一個小小的舞台，怎能容納世間的千奇百態？但如果你看過演員在幕前幕後熠熠生輝的光采，就能稍稍體會。
在《尋親記》中飾演茶博士的張銘榮說，茶博士這個角色，不只演出茶博士而已，還要模仿劇中的其他角色。茶博士是個茶館老闆，擅於圓滑地周旋於形形色色的客人之間，但他同時也是個嫉惡如仇的正派人物。在〈茶訪〉中，茶博士向范仲淹續說往事時，不僅僅是說而已，還以「丑角」的身段，模仿劇中各種角色的身段語氣。
相較於小花臉，大花臉是身分較高的角色。例如關公，俗稱老爺戲，又稱「擺戲」，正如其名，就是讓角色保持不動，以展現其威儀。另外如張飛，為配合其暴躁的角色性格，「唱」與「作」的部份就繁重許多。吳雙在現場展現一小段張飛戲，只見他在短短兩句詩中，即變換了好幾個動作，肢體施展間，濃烈的陽剛之氣展現無疑，一代武將透過演員，震撼千百年後的觀眾。
在《尋親記》中飾演判官的吳雙說，判官雖有官威，如鍾馗等鬼判，但其身型又較其他不同，「學的不好會定型，所以老師一開始都不教，就怕學的不好，變成這樣。」讓全場哄堂大笑。
大花臉與小花臉，都是丑角，卻有截然不同的身段形貌。吳雙以《西廂記》〈遊殿〉中的法聰，展現大花臉。法聰是寺內的知客僧，有些地位。左手持摺扇，一本正經，端莊而有書卷氣。張銘榮則表演了一段《孽海記》中的小和尚下山，示範小花臉。初進俗世的小和尚，對一切都覺得新鮮好玩。小和尚身上也有佛珠，卻是拿來把玩的。只見張銘榮時而甩動佛珠，時而在臉前拱起佛珠，透過拱橋形狀的佛珠，顯現其調皮可愛的一面。演員的年紀在此時已消弭無蹤，他就是個年輕的小和尚！
舞台只是個表演空間，真正的戲，有大半來自於演員自身。他們用唱詞咀嚼人生，用肢體動作琢磨人生，感動觀眾，得到回饋，再從中得到傳承的信心，方有今日歷久彌新的戲曲。
文／校園記者張芳慈
摘自172期《中大校訊》